Sickness & random music videos

Ciao a tutti :)

sono a casa malata, quasi niente febbre ma con un raffreddore che non potrebbe darmi più fastidio >__<

Hallo everyone :)

I'm sick at home, I've got almost no fever but I've this really annoying cold >__<

Pare che stiano arrivando i primi lettori stranieri, yu - huuu! Dopotutto questo blog è una via di fuga, quindi collezionare contatti all'estero non ci dispiace ;)

It seems that some non - Italian reader has found this blog, yu - huuu! After all, we're intentioned to break away, so we'd love to collect some contacts abroad ;)

Ma veniamo al dunque! Sono decisamente troppo debole per darmi a riflessioni sociologiche e dichiarazioni argute, quindi mi limiterò a fare copia e incolla dai codici di 5 dei miei video preferiti.
Ecco a voi!

However! I'm too weak to start any sociological reflection or witty statement, so I'll just copy and paste my favourite 5 videos' codes.
Enjoy!


5. Hurts - Wonderful Life

Gli Hurts hanno un'aria androgina.
Per un'ex aspirante fidanzata di Bill Kaulitz, questo è sufficiente per farli entrare in classifica ;) punti bonus per le ballerine vintage con movenze Gaga.

Hurts have an androgynous look.
Since I have a past as a Bill Kaulitz's wannabe girlfriend, I find this enough to put them in the chart ;) bonus points for the vintage dressed, Gaga - like moving dancers.




4. Two Door Cinema Club - I Can Talk

I Two Door Cinema Club mi piacciono molto! Il loro album Tourist History è davvero carino.
Il video di I Can Talk si trova qui perché mi ricorda quando da piccola giocavo a costruire una capanna con delle coperte, e perché sono piuttosto sicura che Alessandra trovi il cantante figo (le piacciono i rossi).
Ebbene sì - noi di Breakaway Attire abbiamo sempre ragioni serie a giustificare le nostre simpatie. :)

I really like Two Door Cinema Club! I also find their album Tourist History quite good.
This video is here because it reminds me of these huts made out of blankets I used to build when I was a child, and because I'm pretty sure Alessandra will find the singer hot (she likes readheads).
Yes people, at Breakaway Attire we always have good, serious reasons for every choice we make. :)



3. Marc Ronson & The Business Intl - Bang bang bang

Mi piace questa canzone perché è così allegra e ballabile e mette energia. E mi piace il video perché è kitsch e futuristico e vintage e colorato.
Super punti extra: la ragazza con gli occhialoni ha suonato con gli Yeah Yeah Yeahs, e c'è la collaborazione di un membro dei Kaiser Chiefs. E sia gli Yeah Yeah Yeahs che i Kaiser Chiefs sono tra le mie band preferite :D


I like this song because it's so cheerful and danceable and energising. And I like this video because it's kitsch and futuristic and vintage and colourful.
Super extra points: the girl with the huge glasses has played with the Yeah Yeah Yeahs, and one of the Kaiser Chiefs guys collaborated in writing the song or something.
And both Yeah Yeah Yeahs and Kaiser Chiefs are among my fav bands :D



(Versione più lunga e più figa con la pubblicità della simil - Nutella: qui)
(Longer & cooler version with fake Nutella commercial: here)

2. Scissor Sisters - Any which way

Qualcuno sa dove posso trovare il copricapo che si vede a 1:26?!?

Does anyone know where can I find the headpiece at 1:26?!?




1. Franz Ferdinand - No you girls

Ed eccoci alla posizione numero uno!
I Franz sono la mia band preferita in assoluto, quindi non avevo dubbi su a chi spettasse la prima posizione. Ma quale canzone scegliere?
Mi sono decisa per No You Girls, per via di tutti i costumi stravaganti!
Mi sento come se avessi fatto un torto a tutte le altre canzoni, però :/ credo che vi appiopperò presto un altro video dei Franz, così per ripulirmi la coscienza. :)

So here we are at the top of the chart!
Franz Ferdinand are my very favourite band, so I had no doubt they deserved the first position. But which song should I choose?
I decided No You Girls should be the winner, because of the crazy costumes!
I feel like I betrayed all the other songs though :/ somewhen I'll post another Franz video, just to purify my mind from any sense of guilt. :)



Per oggi è tutto!

For today that's all!

Baci, Irene